El artista franc\u00e9s Hicham Berrada visit\u00f3 por primera vez Manizales para presentar su obra art\u00edstica y cient\u00edfica en el marco del 16\u00ba Festival Internacional de la Imagen \u2013 ISEA2017. Elementos como el tiempo, la naturaleza o la ciencia, hacen parte de su trayectoria art\u00edstica y su inter\u00e9s a futuro.<\/p>\n
Buenos d\u00edas y gracias.<\/p>\n
Soy artista pl\u00e1stico. Trabajo en mayor medida en instalaciones, videos, performances y todo en torno al tema del paisaje, porque para m\u00ed el paisaje, es un t\u00e9rmino bastante ambiguo que quiere, sobre todo, decir un punto de vista del hombre sobre la naturaleza, y pienso que es a trav\u00e9s de la noci\u00f3n de paisaje. Es por el hecho de que los pintores pintaron el paisaje o de que los fot\u00f3grafos fotografiaron el paisaje, que nuestra concepci\u00f3n filos\u00f3fica de la naturaleza est\u00e9 basada sobre eso (\u2026). Presentamos a menudo una naturaleza congelada, un momento fijo. Y, por el contrario, yo intento inscribirme dentro de la historia del arte, de conocer lo que hicieron nuestros padres antes de nosotros, de intentar continuar esta historia y, procuro estar en una relaci\u00f3n muy cl\u00e1sica, estoy siempre en un marco, de instalaci\u00f3n o video. Me gusta la noci\u00f3n de marco, de composici\u00f3n. La \u00fanica cosa que intento aportar es el movimiento. Para m\u00ed, la naturaleza nunca es fija, siempre est\u00e1 en movimiento, con sus temporalidades, como un bronce o un edificio, que podr\u00edamos creer eterno. Todo tiene una duraci\u00f3n de vida. Una fotograf\u00eda es garantizada por Kodak 400 a\u00f1os, despu\u00e9s se vuelve negra. Un bronce en exterior, podemos esperar guardarlo 15.000 a\u00f1os. Algunas obras de arte contempor\u00e1neo en resina, si podemos guardarlas m\u00e1s de 50 a\u00f1os, est\u00e1 muy bien. Entonces me gusta mucho trabajar sobre el tiempo y la naturaleza en general.<\/p>\n
Pr\u00e9sage es eso realmente. Sintetiza eso. Hace m\u00e1s o menos 10 a\u00f1os que desarroll\u00e9 esa pr\u00e1ctica; es simplemente un tarro vac\u00edo, lleno de agua, y controlo la asiduidad, la mucosidad, la temperatura, ciertos par\u00e1metros. Y es, realmente, la idea de estar lo m\u00e1s cerca del trabajo de un pintor, reemplazar el conocimiento que un pintor podr\u00eda tener sobre la pintura en la tela, por el conocimiento del mundo f\u00edsico, qu\u00edmico, y poder actuar sobre este peque\u00f1o tarro como sobre una tela, y entonces hacer nacer paisajes en movimientos que tienen un principio, un fin y que duran solo por un momento definido. <\/p>\n
Pues s\u00ed\u2026 <\/p>\n
Se presenta un poco en todo mi trabajo. De hecho, me gusta mucho intentar actuar en la realidad como si fuera una imagen. En un peque\u00f1o tarro o a veces en la naturaleza, en los terrarios, en diferentes contenidos. Utilizo la ciencia como una herramienta, realmente como un martillo, un buril, es una manera de poder actuar sobre lo real, para modificar su imagen y utilizar el protocolo cient\u00edfico de base. Es as\u00ed que hoy, la ciencia, en ciertos \u00e1mbitos, tiene cosas extremadamente complejas y especializadas. La ciencia, en principio, es observar la naturaleza o un objeto en el laboratorio, hacer cambiar un par\u00e1metro, apuntar, etc. Y poco a poco, aprender a conocer su tema de estudio. De hecho, es lo que hago en el taller, intentar a 10 grados, 12 grados, 14 grados, hasta tener las herramientas necesarias para controlar mejor la imagen que aparece. En casi todos mis proyectos colaboro con diferentes personas, la mayor\u00eda, cient\u00edficos, pero tambi\u00e9n muchos de ellos son bot\u00e1nicos, horticultores, arquitectos. Me gusta mucho el modelo colaborativo, como en el cine. Pienso realmente que, si hay un arte que marc\u00f3 los siglos 20 y 21, es el cine. Mucho m\u00e1s que el arte contempor\u00e1neo, la escultura o la pintura. Es algo que se incrust\u00f3 completamente en la sociedad, que cre\u00f3 sus propios c\u00f3digos, que cre\u00f3 una distribuci\u00f3n, una econom\u00eda. Me gusta mucho el mundo del cine. Y me gusta en el arte contempor\u00e1neo intentar trabajar a peque\u00f1a escala, un poco as\u00ed, no trabajar solo en mi taller, pero intentar al m\u00e1ximo encontrar personas y trabajar con ellas. <\/p>\n
S\u00ed. De hecho, a cada una de mis performances, invito a un amigo m\u00fasico, le doy casi carta blanca. La \u00fanica obligaci\u00f3n es tener un dispositivo bastante reducido para la escenograf\u00eda. El hecho de estar solo, con un conjunto de aparatos no muy complejo y me gusta sobre todo este asunto del desfase enorme entre un peque\u00f1o tarro, y un peque\u00f1o piano que produce, gracias a la tecnolog\u00eda de la producci\u00f3n y de la difusi\u00f3n sonora, algo que se puede acercar a la \u00f3pera. Me gusta mucho este desequilibro. <\/p>\n
Hace solo tres d\u00edas que estoy en Manizales, me gusta mucho la ciudad desde un punto de vista del paisaje. Es incre\u00edble, me gusta mucho la niebla, me gustan mucho las monta\u00f1as, el hecho de que toda la ciudad sea ondulada. Para m\u00ed, es realmente maravilloso desde un punto de vista est\u00e9tico, pl\u00e1stico. Y la gente tambi\u00e9n, muy amable. Para m\u00ed, hay un muy buen esp\u00edritu de trabajo, de manera de ser. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El artista franc\u00e9s Hicham Berrada visit\u00f3 por primera vez Manizales para presentar su obra art\u00edstica y cient\u00edfica en el marco del 16\u00ba Festival Internacional de la Imagen \u2013 ISEA2017. Elementos como el tiempo, la naturaleza o la ciencia, hacen parte de su trayectoria art\u00edstica y su inter\u00e9s a futuro. Buenos d\u00edas Hicham y bienvenido al Festival e ISEA. Buenos d\u00edas y gracias. Cu\u00e9ntanos sobre tu trayectoria como artista. Soy artista pl\u00e1stico. Trabajo en mayor medida en instalaciones, videos, performances y todo en torno al tema del paisaje, porque para m\u00ed el paisaje, es un t\u00e9rmino bastante ambiguo que quiere, sobre todo, decir un punto de vista del hombre sobre la naturaleza, y pienso que es a trav\u00e9s de la noci\u00f3n de paisaje. Es por el hecho de que los pintores pintaron el paisaje o de que los fot\u00f3grafos fotografiaron el paisaje, que nuestra concepci\u00f3n filos\u00f3fica de la naturaleza est\u00e9 basada […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[72,73,71,38,39,75,74,76],"class_list":["post-4197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-arte-electronico","tag-ciencia","tag-creacion-digital","tag-festival-de-la-imagen","tag-isea2017","tag-naturaleza","tag-paisaje","tag-tecnologia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/festivaldelaimagen.com\/historico\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/35845012665_8072204a45_o-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festivaldelaimagen.com\/historico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/festivaldelaimagen.com\/historico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/festivaldelaimagen.com\/historico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldelaimagen.com\/historico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldelaimagen.com\/historico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/festivaldelaimagen.com\/historico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4197\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldelaimagen.com\/historico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festivaldelaimagen.com\/historico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldelaimagen.com\/historico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldelaimagen.com\/historico\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}