In - Between

Video Instalación

Diana Carolina García Lecompte / Colombia

La traducción como método para trasladar de un lugar a otro, al no encontrar su par del otro lado queda atrapado en el lugar del no lugar, donde finalmente no existe, la videoinstalación es su metáfora.

...EN DEFINITIVA, VOS HACÉS DIBUJITOS...

Video Instalación

Be Monkey (Diana Isabel Ocampo, Zuly Molina, Carlos torres, Gabriel Alarcón) /Santiago Quiceno / Colombia

... “De cualquier forma, es innegable que son nuestros “dibujitos” los que hacen posible que el mundo sea “leído”, que interactuemos unos con otros, y que cada ser humano pueda procesar y convertir toneladas de datos en conocimiento”...

Un recorrido un poco irónico y divertido sobre todo lo que hay detrás de la vida de un diseñador a través de la infografía, retomando la frase a veces ofensiva: ..”Vos hacés dibujitos”... para mostrar el trayecto que existe en la transformación de datos en conocimiento y el papel del diseñador en este proceso.

Despertar Ecológico - Una recuperación de los sonidos perdidos

Paisaje Sonoro

Aura María Vega / Andrés Rozo, Oscar Rojas / Antonio Rodríguez / Ricardo Moreno / Luis Astorquiza / Colombia

Busca reciclar lo sonidos recogidos en nuestra cotidianidad y los cuales ya no son percibidos facilmente, busca extraer el sónido de su contexto y sobreponerlo en otra ubicación para denotar su carácter urbano de ciudad y poder recordarlo y relacionarlo con nuestro entorno. En nuestra cotidianidad nos hemos acostumbrado a transitar por un mundo sonoro del que la mayoría no somos concientes y elual crece con la aparición de los avances tecnológicos.

Hemogramas

Paisaje Sonoro

Colectivo PLUG (Enrique Franco, Eliana Corredor y Joaquín Llorca) /  Colombia

Presenta la particular relación de la cinematografía caleña con el cine de vampiros. ¿Por qué esa inclinación reiterada hacia un cine gótico tropical? El interrogante es elaborado en una suerte de performance que construye una meta-narrativa a partir de fragmentos ligados gracias a la tecnología. De este modo, el amplio y sugestivo grado semántico del concepto “vampirismo”, es abordado desde trozos de películas y clichés sonoros que se mezclan en el momento con música y cámara en vivo.La pieza busca trascender el mero juego visual partiendo de una cinematografía que tuvo un significado en el contexto nacional y que sirve de leitmotiv para estructurar los diversos relatos propuestos. De igual manera traza un camino de regreso a los orígenes performáticos del cinematógrafo que en este caso se extienden al público quien es invitado a participar por obra de la tecnología.

Paisaje Interior

Video Instalación

Ana Isabel Diaz / Colombia

Instalación de una serie de pinturas, vídeos, grabados y textos, mediante los cuales se pretende llevar al espectador al mundo de la violencia contra la mujer y por lo tanto, crear un espacio de reflexión sobre un problema que aqueja fuertemente a nuestra sociedad. Las pinturas y grabados están basados en imágenes de endoscopias del útero. Los videos son videohisteroscopias reales, las cuales han sido intervenidas con sonido y textos de testimonios de mujeres maltratadas en los que expresan el miedo, la vergüenza, la falta de autoestima e incluso la negación de su problema.

Healing Chants

Paisaje Sonoro

Mauricio Rivera Henao / Matthew Kocel / Colombia-Canadá

Healing Chants es una obra de creación colaborativa que unifica cantos curativos ceremoniales tibetanos y del Putumayo Colombiano, con el propósito de recuperar el sentido sanador del sonido más allá de las diferencias culturales.

Serie Mindscapes

Video

Fernando Velasquez / Brasil

La serie mindscapes busca visualizar metafóricamente las actividades cerebrales.

Silence

Video

Ava Lanche / Alemania

La alemana Silence, de Ava Lanche, es una eficaz denuncia contra el manejo de la información por parte de los medios. Su título hace referencia al olímpico silencio (de los medios) sobre los varios abusos contra los derechos humanos perpetrados a lo largo y ancho del mundo a la vez que estos (los medios) se expresan con solemne diplomacia sobre prolongadas épocas de paz que no existen. La directora deja sonar a los objetos mas no a las voces, criticando claramente con esto al mundo materialista del presente, donde la deshumanización es una característica flagrante pero de poca importancia para los propios humanos. Las imágenes de sus cuatro minutos, como el cine lo demanda, dicen mucho más que los largos parlamentos de varios de los cortometrajes presentados esa fecha.