«Transculturación e imaginarios colectivos inusitados. Relaciones históricas y estéticas entre Corea del Sur y Colombia»

Óscar Dario Villota / Eliana Kim (Colombia) Mesa C – Conectografías

La ponencia tiene como objetivo reflexionar sobre los cruces y conexiones entre Corea del Sur y Colombia, dos países distantes geográfica, idiomática y culturalmente, pero que han tenido insólitos momentos de intercambios históricos.

Desde la participación del ejército colombiano en la Guerra de Corea, hasta la incidencia del activismo político de los fans del K-pop en Colombia durante las protestas del 2019, las manifestaciones visuales, registros fotográficos, memorias y metarrelatos regionales resultantes de esta relación se mantienen en la institucionalidad y la cultura popular de ambos países, dejando una marca mutua particular e inusitada.

El hilo conductor de estas relaciones son las conectografías, enmarcadas en un mundo interconectado a nivel geopolítico y económico, pero en especial por las apropiaciones y mixturas culturales —manifestadas en tribus urbanas, música, televisión, RRSS— propias de la contemporaneidad.

Los metarrelatos dominantes en la Guerra Fría determinaron una confrontación en la Península Coreana y la participación militar de Colombia en un conflicto al otro lado del Pacífico, y décadas después, en 2019, los inicios del activismo político de los k-popers en Colombia y la revalorización de la memoria colectiva de los soldados colombianos en Corea coinciden como parte de imaginarios colectivos y populares, donde las fronteras no tienen que ver con condiciones geográficas tanto como con las estéticas.