• Fecha
        7 mayo, 2018

        All the World's a Stage - Ways of Seeing 2013

        Donna Verheijden / Países Bajos
        www.donnaverheijden.nl


        Je prends mes désirs pour la réalité, car je crois en la réalité de mes désirs. Considero mis deseos realidad, porque creo que mis deseos son reales. All the World's a Stage explora visualmente el significado de la imagen en un mundo de entrada retinal constante. Hace preguntas y propaga la creación de las realidades aparentes o por etapas de hoy en día dentro de los medios de comunicación y la política. Revela verdades míticas y desvela verdaderas ilusiones al deconstruir y reconstruir realidades que a menudo damos como dadas. Cierra los ojos y verás
      • Fecha
        7 mayo, 2018

        Expediciones científicas españolas en América durante el siglo XVIII

         
        Cristina Portillo Mayorga /
        España
        Presentado por Embajada de España y Centro Cultural y Educativo Español "Reyes Católicos"
         

        El siglo XVIII en España comienza con la llegada de una nueva dinastía, los Borbones y con la introducción de la Ilustración. La creación de instituciones ilustradas como las Reales Academias, los Observatorios Astronómicos, Jardines Botánicos o los Gabinetes de Historia Natural que van apareciendo, tanto en España como en América, denotan el gran esfuerzo modernizador que se lleva a cabo en este siglo. Paralelamente se desarrollan una serie de expediciones que, organizadas desde la Península o desde las élites ilustradas de los virreinatos, persiguen conocer el territorio, su flora y fauna, catalogar la riqueza natural, cartografiar ríos y costas y, en suma, modernizar el imperio español y poner las bases del futuro desarrollo científico español y americano. El Centro Cultural y Educativo Español "Reyes Católicos" de Bogotá (Colombia), dependiente de la Embajada de España, presenta la exposición "Expediciones Científicas Españolas en América durante el siglo XVIII. La exposición recoge algunos elementos generales del 'siglo de las luces' así como las expediciones consideradas más relevantes. La muestra consta de veinte paneles que descubren los recorridos y los trabajos más importantes realizados. Se aportan también 42 retablos, con reproducciones de alta calidad de láminas de historia natural, paisajes y etnografía, procedentes de las colecciones que atesoran los Archivos del Real Jardín Botánico y del Museo Naval.

      • Fecha
        7 mayo, 2018

        Landscape of Forgotten Futures

        Audrey Aquilina, Brigitta Zics, Miklós Peternák, John Shearer & Oliver Marchant / Reino Unido
        www.anywherefilms.com


        The Brain Cell & The Power Plant: Donde el Mañana de Hoy se encuentra con los Futuros de Ayer En la sala de control en desuso de una planta de energía de Budapest (diseñada por el célebre arquitecto Virgil Borbiro), una impresionante claraboya art decó cuelga sobre los bancos de interruptores y diales redundantes, como un ojo que controla la red eléctrica de la ciudad. Debajo del óculo, cuelga una cúpula de cobre pulido que contiene tecnología que permite a las personas interactuar con las visualizaciones de la computadora usando sus ojos. Este dispositivo inmersivo (de la Dra. Brigitta Zics) sugiere escenarios futuros diseñados para desafiar nuestra noción de control, independencia, aburrimiento y estética. La obra de arte muestra resultados únicos de acuerdo con el viaje elegido de cada individuo en el futuro. Con una duración de 100 años, estas dos piezas, la Sala de control y el Resonador de ojos, comparten una obsesión por la tecnología de vanguardia y la destreza artesanal. Con la Inteligencia Artificial a la vuelta de la esquina, este corto documental 'Landscape of Forgotten Futures' plantea preguntas sobre la humanidad, la tecnología y la sociedad y nos recuerda cuán rápidamente las posibilidades de nuestro pasado pueden convertirse en futuros olvidados. Explora el modelado algorítmico, el control y la estética y pregunta si en el futuro valoraremos el aburrimiento por encima del estímulo.
      • Fecha
        7 mayo, 2018

        El paso infinito del caminante / The wanderer's infinite step

        Julian Santana / Colombia - Alemania
        www.panoramacolombia.com


        Dos selecciones de video arte hecho en Alemania por artistas colombianos. Unos se detienen a dialogar con la arquitectura (Kellerreinigungsservice) y los otros la atraviesan preguntándose cuál es su lugar como individuos en medio del paisaje (nach Hause fahren).
      • Fecha
        7 mayo, 2018

        Niñas de Uchitu'u

        Helena Salguero Vélez / Colombia



        Uchitu’u es un pequeño caserío wayuu ubicado en la zona de los cerros del Cabo de la Vela, entre el desierto de la Guajira y el mar Caribe al norte de Colombia. Este territorio, a través de su vasto desierto, de la ondulación de los cerros a la orilla continental y del color aguamarina de su mar, devela el misterio de la cultura originaria que lo ha habitado por siglos. Sonia y Yelitza son dos niñas wayuu de 10 y 8 años de edad, que habitan en la comunidad de Uchituu. Unidas de sangre por la línea materna, han aprendido en su lengua materna, las relaciones para subsistir acorde a lo que encuentran en la naturaleza. A pesar de ser criadas en un mismo contexto, Sonia y Yelitza tienen varias diferencias marcadas entre sí, que en gran parte son el reflejo de la influencia, que, a su corta edad, ha marcado el contacto con las prácticas y costumbres externas a su territorio. El pensamiento material, la educación escolar, el comercio y el turismo que ha llegado al Cabo de la Vela, ha permeado enormemente en la cotidianidad de las comunidades indígenas, generando tensión entre el valor por la cosmovisión ancestral y el mundo “civilizado” arrojando preguntas frente a las formas de educación que las generaciones indígenas más jóvenes reciben para construir su identidad.
      • Fecha
        7 mayo, 2018

        Andaki Camino de Vida

        Juan Pablo Méndez / Colombiab>


        En la época de la Conquista un grupo de indígenas buscaba llegar al Amazonas desde los Andes escapando de las tropas españolas y abrió lo que hoy se conoce como Camino Andakí. Este territorio, que vivió la guerra contra Perú, las sangrientas explotaciones de recursos como el caucho y la quina y los horrores del conflicto armado, ahora es el escenario en el que un grupo de científicos y varios de sus habitantes exploran la vida y la biodiversidad.
      • Fecha
        7 mayo, 2018

        Vichada, a la Custodia de la Vida

        Clare Weiskopf / Colombia



        Una reflexión del célebre científico Alexander Von Humbolt sobre la mística de una expedición inicia un viaje de reflexiones sobre la ciencia a través de la exploración de las sabanas y bosques de galerías del Río Tomo, que empieza en el Meta, atraviesa el Vichada y desemboca en el Gran Orinoco. Ese territorio es un gran corredor biológico no sólo entre esos departamentos sino también entre Colombia y Venezuela, y el punto de retorno de un grupo de biólogos a la zona que habían podido investigar hasta que tuvieron que dejarla en los 80 a causa del conflicto armado.
      • Fecha
        7 mayo, 2018

        El Peñón

        Oscar Ruiz Navia / Colombia



        La ciencia se adentra en las cuevas de El Peñón y en la riqueza geológica de su exterior para desentrañar una diversidad única que se mezcla con las historias de violencia que cuentan sus habitantes. Ubicado en el departamento de Santander, El Peñón es un lugar que gracias a sus condiciones geológicas ofrece una de las biodiversidades más particulares del país. Un científico extranjero que dedicó su vida al estudio de sus cuevas, que son las más grandes y antiguas del país, y un grupo de científicos que explora su exterior penetran este territorio, mientras sus habitantes relatan historias llenas de silencios que fluctúan entre el esplendor del paisaje en el que crecieron y los rigores de la violencia que enfrentaron.
      es_ESEspañol